Conditions d'utilisation du site web

_

INTRODUCTION

Les présentes conditions générales régissent l'accès et l'utilisation du site web www.tromilux.com, sous la responsabilité de TROMILUX - Iluminação Técnica, Lda.
L'accès et l'utilisation de ce site web attribue à ceux qui l'utilisent la condition d'utilisateur et implique l'acceptation pleine, entière et sans réserve des présentes conditions d'utilisation en relation avec les contenus et services respectifs.
En accédant à ce site, nous supposons que vous acceptez ces conditions dans leur intégralité. Ne continuez pas à utiliser le site Web fourni par TROMILUX - Iluminação Técnica, Lda. si vous n'acceptez pas tous les termes et conditions mentionnés sur cette page.
Ces conditions d'utilisation peuvent être changées, modifiées ou remplacées par d'autres conditions sans préavis. Par conséquent, les conditions sont acceptées dans leur version actuelle.
La terminologie suivante s'applique aux présentes conditions générales, à la Déclaration de Confidentialité et à l'Avis de Non-responsabilité, ainsi qu'à tous les accords : Client, Vous et Votre se réfèrent à vous, la personne qui accède à ce site, pour accepter les conditions générales de la Société. La Société, Nous et Notre, se réfèrent à notre Société. Entité, Entités ou Nous, désignent à la fois le client et nous, ou seulement le client ou seulement nous.
Toute utilisation de la terminologie susmentionnée ou d'autres mots au singulier, au pluriel, avec une majuscule ou une minuscule et/ou il/elle ou ils/elles est considérée comme interchangeable et se réfère donc à la même chose.
Si l'utilisateur utilise le site web de TROMILUX dans le cadre de son activité commerciale ou professionnelle, les Lois sur la Protection des Consommateurs ne sont pas applicables.

_

PROPRIÉTÉ DU CONTENU DU SITE WEB

L'accès au site Web ne confère à l'utilisateur aucun droit sur les contenus fournis par TROMILUX.
Toute l'information contenue dans ce site, y compris le titre, les textes, les images, les photographies, les icônes, la technologie, les liens, les codes informatiques, la documentation spécifique correspondante, à visualiser et/ou à télécharger, est la propriété intellectuelle et industrielle de TROMILUX.
Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés. Vous pouvez visualiser et/ou imprimer des pages de ce site et télécharger de la documentation ou des fichiers mis à votre disposition pour votre usage personnel, sous réserve des restrictions énoncées dans les présentes conditions générales.
Noms des marques et autres contenus du site Web de TROMILUX sont la propriété de TROMILUX ou de ses concédants de licence et sont protégés par le droit de « copyright », le droit de « trademark » et d'autres droits de propriété intellectuelle. Ils ne peuvent donc être modifiés, copiés, reproduits, vendus, loués, utilisés, complétés ou utilisés d'une autre manière sans l'accord écrit préalable de TROMILUX.
L’information, le logiciel et la documentation sont protégés par les lois sur les droits d'auteur ainsi que par les traités internationaux sur les droits d'auteur et d'autres lois et conventions relatives à la propriété intellectuelle. L'utilisateur doit se conformer à ces lois et, en particulier, ne doit pas republier, modifier, masquer ou supprimer les codes alphanumériques, les symboles ou les avis de droits d'auteur des informations, du logiciel ou de la documentation, ou de toute copie de ceux-ci, et ne peut à aucun moment être distribué par l'utilisateur à des tiers, ni être loué, vendu ou mis à disposition d'une autre manière. Sauf autorisation légale, l'utilisateur ne doit pas modifier le logiciel ou la documentation, ni désassembler ou reconstruire le processus de conception, ni désassembler le logiciel ou séparer l'une quelconque de ses parties. Vous pouvez faire une copie de sauvegarde du logiciel si nécessaire pour garantir une utilisation future conformément aux présentes conditions d'utilisation.
TROMILUX peut interrompre totalement ou partiellement l'exploitation de son site web à tout moment. Par conséquent, elle n'assume aucune responsabilité quant à la disponibilité continue de ce site web ou de son contenu partiel ou en totalité.

_

LICENSE

Sans préjudice de ce qui est stipulé dans les autres clauses des présentes conditions générales, TROMILUX autorise tout utilisateur à utiliser ce site Web dans les zones non restreintes et sans nécessité d'enregistrement, à des fins personnelles ou informatives uniquement, comme le prévoient les présentes conditions générales.
L'utilisateur est autorisé à visualiser, imprimer et importer partiellement le contenu de ce site Web dans les cas suivants :
a) Qui sont compatibles avec l'objet du site https:/www.tromilux.com
b) dont le but est d'obtenir des informations pour un usage personnel et privé ou d'accéder à un service du site.
Les obligations de l'utilisateur sont d'utiliser les services et les contenus de ce site conformément à la réglementation en vigueur. À titre purement énonciatif, il est interdit à l'utilisateur de :
Reproduire, copier, distribuer, céder ou communiquer publiquement les informations contenues dans ce site ;
Utiliser les informations à des fins commerciales ;
Envoyer des messages non sollicités à une pluralité de personnes indépendamment de leur objet ;
Commercialiser, de quelque manière que ce soit, les informations contenues dans le site web de TROMILUX ;
Manipuler ou compiler les bases de données qui stockent les informations de ce site web ;
Réaliser des actes de spamming en conséquence de l'utilisation de ce site web et des informations et services qu'il contient ;
Utiliser ce site web à des fins illicites à l'encontre de TROMILUX ou de tiers ;
Entraver le fonctionnement normal de ce site web.
TROMILUX peut révoquer la licence, à sa discrétion et à tout moment, si un acte abusif, frauduleux ou illégal est identifié.

_

CONTENU ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

L'accès au site web et son utilisation, y compris l'affichage de pages web, constituent des activités exercées par les utilisateurs.
Les utilisateurs sont les seuls et uniques responsables de l'utilisation du site web et de son contenu. En particulier, l'utilisateur est seul responsable de la fourniture d'informations ou de données incorrectes, fausses ou provenant de tiers sans son consentement, ainsi que de l'utilisation abusive de celles-ci.
Le contenu du site Internet peut contenir des erreurs ou des fautes. TROMILUX n'est pas responsable des inexactitudes, des erreurs et des dommages éventuels causés ou résultant de l'utilisation du site Web par les utilisateurs, et ne peut être tenu responsable de quelque manière que ce soit de ces inexactitudes, erreurs et dommages éventuels. L'utilisateur est seul responsable de l'évaluation des informations et des contenus obtenus par le biais du site web.
TROMILUX n'est pas responsable pour les éventuels dommages résultant de l'impossibilité d'accéder aux services sur le site Web ou causés par des virus, des fichiers endommagés, des erreurs, des omissions, des interruptions de service, l'annulation de contenus, des problèmes liés à Internet, aux fournisseurs de services ou à la connexion téléphonique et/ou télématique, des accès non autorisés, des altérations de données, ou liés à l'inexistence et/ou au mauvais fonctionnement des appareils électroniques de l'utilisateur. 
L'utilisateur est responsable pour la conservation et pour l'utilisation correcte de ses informations personnelles, ainsi que de tout dommage causé à TROMILUX ou à des tiers à la suite d'une utilisation incorrecte, d'une perte ou d'un vol d'informations personnelles.
Dans les cas d'enregistrement, l'utilisateur est responsable pour la conservation et de pour l'utilisation correcte de ses données d'identification, qui lui permettent d'accéder à la zone réservée des services. L'utilisateur est également responsable pour la fourniture d'informations spécifiques, qui doivent être correctes et à jour. L'utilisateur ne peut pas choisir un nom d'utilisateur appartenant à un tiers dans l'intention d'utiliser son identité. De même, l'utilisateur ne peut pas utiliser le nom d'utilisateur d'un tiers sans son consentement exprès.
L'utilisateur doit garantir la confidentialité de son mot de passe et ne doit pas le communiquer à des tiers. L'utilisateur est entièrement et exclusivement responsable de toutes les actions effectuées par l'intermédiaire de son compte d'utilisateur, directement ou par l'intermédiaire de tiers autorisés par l'utilisateur.

_

ENREGISTREMENT DE L'UTILISATEUR DANS L'ESPACE CLIENT

Nous vous informons que pour certaines parties de ce site web, l'utilisateur doit s'enregistrer et que certaines pages sont donc protégées par un mot de passe. Cet enregistrement est gratuit, mais TROMILUX se réserve le droit de n’accepter pas l'enregistrement de l'utilisateur. Afin de maintenir la sécurité de notre alignement commercial, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent accéder à ces pages. 
Une fois l'enregistrement approuvé, l'utilisateur peut, à tout moment, demander son annulation. Dans ce cas, toutes les données de l'utilisateur seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires. De même, TROMILUX a le droit, à tout moment et sans obligation de justification, de refuser à un Utilisateur le droit d'accéder à une zone protégée par un mot de passe, en bloquant les données de l'utilisateur.
Afin d'initier le processus d'enregistrement, l'utilisateur doit garantir que les données demandées sont valides et véridiques. Les utilisateurs qui fournissent des données incorrectes, violent les présentes conditions d'utilisation et/ou négligent de s'enregistrer en tant qu'utilisateur, ainsi que les lois applicables à l'accès ou à l'utilisation du site web, verront leur enregistrement bloqué et/ou supprimé.
Après validation de l'enregistrement, l'utilisateur aura accès à son espace client et garantira que les données de l'utilisateur ne seront pas accessibles à des tiers et sera responsable de toutes les transactions et autres activités effectuées avec ses données d'utilisateur. À la fin de chaque session online, l'utilisateur doit se déconnecter des sites web protégés par un mot de passe. Si et dans la mesure où l'utilisateur apprend que des tiers utilisent abusivement les données de l'utilisateur, il en informera TROMILUX dans les plus brefs délais, par écrit ou par mail, selon le cas. Après réception de la notification mentionnée au paragraphe précédent, TROMILUX refusera l'accès à la zone protégée par un mot de passe contenant les données de l'utilisateur susmentionnées. L'accès de l'utilisateur ne sera à nouveau possible qu'à sa demande ou après un nouvel enregistrement.

_

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

TROMILUX a adopté les mesures techniques et organisationnelles adéquates pour garantir la sécurité des services qu'elle fournit par l'intermédiaire du site Web, pour assurer l'intégrité des données relatives au trafic électronique en ce qui concerne les formes d'utilisation ou de connaissance non autorisées, ainsi que pour éviter les risques de diffusion, de destruction ou de perte de données et d'informations confidentielles ou non confidentielles de ses utilisateurs, contenues dans le site Web, ou liés à l'accès - non autorisé ou en violation des dispositions légales applicables - auxdites données et informations personnelles.
Il est recommandé de consulter la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions générales, pour comprendre comment le site web recueille et utilise les données personnelles des utilisateurs et à quelles fins.
Sauf indication contraire, TROMILUX et/ou ses concédants de licence détiennent les droits de propriété intellectuelle pour tout le matériel mis à disposition, tel que la documentation spécifique associée, pour la visualisation et le téléchargement.
Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés. Vous pouvez visualiser et/ou imprimer des pages de ce site web ainsi que télécharger de la documentation ou des fichiers mis à disposition pour votre usage personnel, sous réserve des restrictions énoncées dans les présentes conditions générales.
Les marques et autres contenus du site Web de TROMILUX sont la propriété de la même ou de ses concédants de licence et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres droits de propriété intellectuelle. Ils ne peuvent donc être modifiés, copiés, reproduits, vendus, loués, utilisés, complétés ou utilisés d'une autre manière sans l'accord écrit préalable de TROMILUX.
Les informations, le software et la documentation sont protégés par les lois sur les droits d'auteur ainsi que par les traités internationaux sur les droits d'auteur et d'autres lois et conventions relatives à la propriété intellectuelle. L'utilisateur doit se conformer à ces lois et, en particulier, ne doit pas republier, modifier, masquer ou supprimer les codes alphanumériques, les symboles ou les avis de droits d'auteur des informations, du logiciel ou de la documentation, ou de toute copie de ceux-ci, et ne peut à aucun moment être distribué par l'utilisateur à des tiers, ni être loué, vendu ou mis à disposition d'une autre manière. Sauf autorisation légale, l'utilisateur ne doit pas modifier le logiciel ou la documentation, ni désassembler ou reconstruire le processus de conception, ni désassembler le logiciel ou séparer l'une quelconque de ses parties. Vous pouvez faire une copie de sauvegarde du logiciel si nécessaire pour garantir une utilisation future conformément aux présentes conditions d'utilisation.

_

COOKIES

Nous utilisons des cookies. En utilisant le site web de TROMILUX, vous consentez à l'utilisation de cookies conformément à notre politique de confidentialité. La plupart des sites web interactifs actuels utilisent des cookies qui nous permettent de récupérer les données de l'utilisateur à chaque visite.
Les cookies sont utilisés dans certaines parties de notre site afin d'en faciliter la fonctionnalité et l'utilisation par les visiteurs.

Il est recommandé de consulter la politique en matière de cookies:
Nous utilisons des cookies pour permettre à notre site web de fonctionner correctement, pour personnaliser le contenu et les publicités, pour fournir des fonctionnalités de médias sociaux et pour analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse sur votre utilisation de notre site web.
Nous utilisons des cookies qui nous permettent d'améliorer les performances et l'expérience de navigation de l'utilisateur et/ou du visiteur.
Tout navigateur web permet à l'utilisateur et/ou au visiteur d'accepter, de refuser ou de supprimer les cookies par le biais des paramètres du navigateur.
Les cookies ne contiennent pas d'informations personnellement identifiables. En utilisant notre site web, vous consentez à l'utilisation de ces cookies.

Qu'est-ce que c'est des cookies ?
Les cookies sont des fichiers texte contenant des informations pertinentes que le navigateur traite lorsqu'un site web est visité par un utilisateur.
L'installation de cookies permet au site web de reconnaître l'appareil de l'utilisateur (tablette, ordinateur de bureau, téléphone portable, etc.) chaque fois qu'il accède à ce site web. Les cookies ne conservent que les informations liées aux préférences de l'utilisateur et ne révèlent pas d'informations personnelles.
 
Types de cookies :
Il existe plusieurs types de cookies ayant des caractéristiques et des fonctions différentes. Ils sont les suivants
 
•    Cookies essentiels - Ils sont importants pour accéder à des zones spécifiques du site et permettre une navigation correcte.
 
•    Cookies de fonctionnalité - Les cookies de fonctionnalité permettent de stocker les préférences de l'utilisateur lorsqu'il visite le site. Ainsi, il n'est pas nécessaire de personnaliser le site à chaque visite.

•    Cookies analytiques - Ce type de cookies nous permet d'analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site, de savoir quelles sont les pages les plus populaires et de surveiller les performances du site, ce qui permet de comprendre les éventuels messages d'erreur sur le site. Les informations personnelles ne seront jamais révélées.

Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc.
Google Analytics utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant l'utilisation de notre site Internet, y compris l'adresse IP ("données d'utilisation"), sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.
Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par les cookies et des données relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
 Vous trouverez des informations détaillées sur Google Analytics sur le site Internet de Google à l'adresse suivante : https://marketingplatform.google.com/about/.

Réseaux sociaux
Notre site web contient des références (links) à des réseaux sociaux externes tels que Facebook ("plug-ins sociaux"). Les fonctions attribuées aux liens, en particulier la transmission des informations et des données de l'utilisateur, ne sont activées que lorsque l'utilisateur clique sur le lien correspondant. Une fois que l'utilisateur a cliqué sur le lien du réseau social, une connexion directe à ses serveurs est établie et les données de l'utilisateur peuvent être transférées, le réseau social étant alors seul responsable du traitement des données de l'utilisateur.
Si vous avez la possibilité de "partager" le contenu de notre site web avec vos amis par l'intermédiaire de réseaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn, Youtube et Twitter, des cookies peuvent vous être envoyés à partir de ces sites. Nous ne contrôlons pas la configuration de ces cookies, nous vous suggérons donc de consulter les autres sites pour obtenir plus d'informations sur leurs cookies et sur la manière de les gérer.

_

MODIFICATIONS DU SITE WEB

TROMILUX se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, supprimer, ajouter et mettre à jour les informations et les services contenus dans ce site web. Elle se réserve également le droit d'apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications au site web en ce qui concerne sa configuration, sa conception, sa structure, sa présentation et ses conditions d'accès.

_

DURÉE

Le site web de TROMILUX est disponible pour une durée indéterminée.
TROMILUX se réserve le droit d'interrompre, de suspendre ou de mettre fin à tout moment au service du site web ou à l'un des services qui l'intègrent.

_

LINKS POUR D'AUTRES SITES WEB

Si le site Web propose des liens ("links") pour des sites Web de tiers ou vers des contenus mis à disposition par des tiers ("Autres sites Web"), ces liens sont inclus exclusivement à des fins d'information et pour la commodité de l'utilisateur. TROMILUX ne contrôle pas les Autres sites web et ne peut donc être tenu responsable de leur contenu ou de leurs produits, ni des dommages ou préjudices qui pourraient résulter de leur utilisation par le Visiteur, ni du traitement des données personnelles lors de la navigation sur Internet. L'accès à tout autre site web par le biais d'un lien contenu dans le site web de TROMILUX se fera sous la seule responsabilité et aux seuls risques du Visiteur.
Le visiteur doit donc être particulièrement attentif lorsqu'il se connecte à d'autres sites web par le biais d'un lien existant sur le site web de TROMILUX et lire attentivement les conditions générales et les politiques de confidentialité respectives.

_

DISPOSITIONS DIVERSES

Si l'une des dispositions contenues dans les présentes conditions générales est nulle et non avenue, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Les présentes conditions générales sont régies par le droit portugais et doivent être interprétées conformément au droit portugais.
L'utilisateur peut contacter le Service Client pour toute question relative aux Termes et Conditions ou pour toute question relative à l'utilisation du site web, par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse Rotunda do Parque Tecnológico, 164  4410-137 S. Félix da Marinha V.N.Gaia, Portugal ou par mail à info@tromilux.com.

_

AVIS

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous excluons toutes les représentations, garanties et conditions relatives à notre site et à l'utilisation de ce site (y compris, sans limitation, toute garantie implicite par la loi en ce qui concerne la qualité satisfaisante, l'adéquation à l'objectif et/ou l'utilisation d'un soin et d'une compétence raisonnables).
Aucune disposition du présent avis ne limite ou n'exclut notre responsabilité ou la vôtre en cas de décès ou de dommages corporels résultant d'une négligence, ne limite ou n'exclut notre responsabilité ou la vôtre en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse, ne limite notre responsabilité ou la vôtre d'une manière qui n'est pas autorisée par la loi applicable. Ou exclure toute responsabilité de notre ou de votre part qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable. Les limitations et exclusions de responsabilité énoncées dans la présente section et ailleurs dans le présent avis sont soumises au paragraphe précédent et régissent toutes les responsabilités au titre du présent avis ou en rapport avec le sujet traité dans le présent avis, y compris les responsabilités contractuelles, délictuelles (y compris la négligence) et pour tout manquement à une obligation légale.
Dans la mesure où le site, les informations et les services sur le site sont fournis gratuitement, nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit.

_

Dernière mise à jour : 27 février 2023