close

Condiciones de uso del sitio web

_

INTRODUCCIÓN

Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web www.tromilux.com, que es responsabilidad de TROMILUX - Iluminação Técnica, Lda.
El acceso y uso de este sitio web atribuye la condición de usuario y implica la aceptación plena y sin reservas de los presentes términos y condiciones de uso en relación con los respectivos contenidos y servicios.
Al acceder a este sitio, asumimos que usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad. No continúe utilizando el sitio web proporcionado por TROMILUX - Iluminação Técnica, Lda. si no acepta todos los términos y condiciones referidos en esta página.
Estos términos y condiciones de uso pueden ser cambiados, modificados o sustituidos por otros términos y condiciones sin previo aviso. Como tales, los Términos y Condiciones se aceptan en su versión actual.
La siguiente terminología se aplica a estos Términos y Condiciones, Declaración de Privacidad y Descargo de Responsabilidad y a todos y cada uno de los Acuerdos: Cliente, Usted y Su se refieren a usted, la persona que accede a este sitio, para aceptar los términos y condiciones de la Compañía. La Compañía, Nosotros y Nuestro, se refieren a nuestra Compañía. Entidad, Entidades o Nosotros, se refiere tanto al Cliente como a nosotros, o sólo al cliente o sólo a nosotros.
Cualquier uso de la terminología anterior u otras palabras en singular, plural, mayúsculas / mayúsculas y / o él / ella o ellos / ellas se toman como intercambiables y por lo tanto se refieren a lo mismo.
En caso de que usted utilice este sitio web de TROMILUX en el ámbito de su actividad comercial, negocio o profesión, no se aplicarán las Leyes de Protección al Consumidor.

_

PROPIEDAD DE LOS CONTENIDOS DEL SITIO WEB

El acceso al sitio web no otorga al usuario ningún derecho sobre los contenidos que TROMILUX pone a su disposición.
Toda la información contenida en esta web, incluyendo el título, textos, imágenes, fotografías, iconos, tecnología, enlaces, códigos informáticos, documentación específica relacionada, para su visualización y/o descarga es propiedad intelectual e industrial de TROMILUX.
Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados. Usted puede visualizar y/o imprimir páginas de este sitio web, así como descargar documentación o archivos puestos a su disposición para su uso personal, sujeto a las restricciones establecidas en estos términos y condiciones.
Las marcas y otros contenidos del sitio web de TROMILUX son propiedad de los mismos o de sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Por lo tanto, no pueden ser alterados, copiados, reproducidos, vendidos, alquilados, utilizados, complementados o utilizados de cualquier otra manera sin el consentimiento previo por escrito de TROMILUX.
La información, el software y la documentación están protegidos por las leyes de derechos de autor, así como por los tratados internacionales sobre derechos de autor y otras leyes y convenciones relativas a la propiedad intelectual. El Usuario deberá cumplir dichas leyes y, en particular, no podrá volver a publicar, modificar, ocultar o eliminar códigos alfanuméricos, símbolos o avisos de copyright de la información, el software o la documentación, o de cualquier copia de los mismos, y no podrá ser distribuida por el Usuario a terceros en ningún momento, ni podrá ser alquilada, vendida o puesta a disposición de cualquier otra forma. Salvo autorización legal, el Usuario no podrá modificar el software o la documentación, desensamblar o reconstruir el proceso de diseño, ni desmontar el software o separar cualquiera de sus partes. El Usuario podrá realizar una copia de seguridad del software según sea necesario para garantizar su uso futuro de acuerdo con estas Condiciones de Uso.
TROMILUX podrá interrumpir total o parcialmente el funcionamiento de su Sitio Web en cualquier momento. Por lo tanto, TROMILUX no se hace responsable de la disponibilidad continuada de la Web y de su contenido, ya sea en parte o en su totalidad.

_

LICENCIA

Sin perjuicio de lo dispuesto en las demás cláusulas de estas Condiciones Generales, TROMILUX autoriza a cualquier usuario a utilizar este sitio web en las áreas no restringidas y sin necesidad de registro, únicamente para fines personales o informativos, según lo previsto en estas Condiciones Generales.
El Usuario está autorizado a visualizar, imprimir e importar parcialmente contenidos de este sitio web en los siguientes casos:
a)  Que sean compatibles con la finalidad del sitio https:/www.tromilux.com
b) Con la finalidad de obtener información para uso personal y privado o para acceder a alguno de los servicios del sitio web.
El usuario se obliga a utilizar los servicios y contenidos de este sitio web de conformidad con la normativa vigente. A título meramente informativo, se prohíbe al usuario:
Reproducir, copiar, distribuir, ceder o comunicar públicamente la información contenida en este sitio web;
Utilizar la información para fines comerciales;
Remitir mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas con independencia de su finalidad;
Comercializar de cualquier modo la información contenida en el sitio web de TROMILUX;
Manipular o compilar las bases de datos que almacenan información de este sitio;
Realizar actos de "spamming" como consecuencia de la utilización de este sitio y de la información y servicios que contiene;
Utilizar este sitio con fines ilícitos contra TROMILUX o terceros;
Impedir el normal funcionamiento de este sitio.
TROMILUX podrá revocar la licencia, a su discreción y en cualquier momento, si se identifica cualquier acto abusivo, fraudulento o ilegal.

_

CONTENIDO Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

El acceso al sitio web y su uso, incluida la visualización de páginas web, son actividades realizadas por los usuarios.
Los usuarios son los únicos y exclusivos responsables del uso del sitio web y de sus contenidos. En particular, los usuarios son los únicos responsables de la comunicación de información o datos incorrectos, falsos o de terceros sin su consentimiento, así como del uso incorrecto de los mismos.
Los contenidos del sitio web pueden contener inexactitudes o errores. TROMILUX no se hace responsable, ni podrá serlo en modo alguno, de las inexactitudes, errores y posibles daños causados o derivados de la utilización del sitio web por parte de los usuarios. El usuario es el único y exclusivo responsable de la valoración de la información y contenidos obtenidos a través del sitio web.
TROMILUX no se hace responsable de los daños y perjuicios derivados de la imposibilidad de acceso a los servicios puestos a disposición a través del sitio web o que sean causados por virus, ficheros dañados, errores, omisiones, interrupciones del servicio, cancelación de contenidos, problemas relacionados con Internet, proveedores de servicios o la conexión telefónica y/o telemática, accesos no autorizados, alteraciones de datos, o relacionados con la no existencia y/o mal funcionamiento de los dispositivos electrónicos del usuario.
El usuario es responsable de la custodia y correcta utilización de sus datos personales, así como responsable de los daños y perjuicios causados a TROMILUX o a terceros, derivados de la incorrecta utilización, pérdida o sustracción de los datos personales.
En los casos de registro, el usuario es responsable de la custodia y correcta utilización de sus credenciales, que permiten el acceso al área reservada de los servicios. El usuario también será responsable de proporcionar información específica, que deberá ser correcta y estar actualizada. El usuario no podrá elegir un nombre de usuario perteneciente a un tercero para utilizar su identidad. Del mismo modo, no podrá utilizar el nombre de usuario de un tercero sin su consentimiento expreso.
Debe garantizar la confidencialidad de su contraseña y no compartirla con terceros. Usted es total y exclusivamente responsable de cualquier acción realizada a través de su cuenta de usuario, ya sea directamente o a través de terceros autorizados por usted.

_

REGISTRO DE USUARIOS EN EL ÁREA DE CLIENTES

Por favor, tenga en cuenta que para algunas áreas de este sitio web se espera que el usuario se registre, por lo que hay algunas páginas protegidas con contraseña. Este registro es gratuito, sin embargo, TROMILUX se reserva el derecho de no aceptar el registro del usuario. Con el fin de mantener la seguridad de nuestra alineación comercial, sólo los Usuarios con registro aprobado pueden acceder a estas páginas. 
Después del registro aprobado, el Usuario podrá solicitar en cualquier momento su cancelación. En este caso, todos los datos del Usuario serán eliminados tan pronto como ya no sean necesarios. Asimismo, TROMILUX tiene derecho, en cualquier momento y sin obligación de justificación, a denegar a cualquier Usuario el derecho de acceso a un área protegida por contraseña mediante el bloqueo de sus Datos de Usuario.
Para iniciar el proceso de registro, el Usuario deberá garantizar la validez y veracidad en el suministro de los datos solicitados. Los registros de Usuarios que faciliten datos incorrectos, infrinjan las presentes condiciones de uso y/o incumplan el registro como Usuario, así como la legislación aplicable en el acceso o uso del sitio web, serán bloqueados y/o eliminados.
Tras la validación del registro, el Usuario tendrá acceso a su área de cliente y se asegurará de que los Datos de Usuario no sean accesibles a terceros y será responsable de todas las transacciones y demás actividades realizadas con sus Datos de Usuario. Al final de cada sesión en línea, el Usuario deberá desconectarse de los sitios web protegidos por contraseña. Si y en la medida en que Usted tenga conocimiento de que terceros están haciendo un uso indebido de sus Datos de Usuario, deberá informar a TROMILUX sin demora indebida por escrito o por correo electrónico, según sea el caso. Una vez recibida la notificación mencionada en el párrafo anterior, TROMILUX denegará el acceso al área protegida por contraseña con dichos Datos de Usuario. El acceso por parte del Usuario sólo será posible de nuevo previa solicitud del Usuario o nuevo registro.

_

PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

TROMILUX ha adoptado las medidas técnicas y organizativas apropiadas para salvaguardar la seguridad de los servicios que presta a través del sitio web, para garantizar la integridad de los datos de tráfico electrónico relativos a formas no autorizadas de uso o conocimiento, así como para evitar riesgos de difusión, destrucción o pérdida de datos e informaciones confidenciales o no confidenciales de sus usuarios, contenidos en el sitio web, o relacionados con el acceso -no autorizado o en infracción de las disposiciones legales aplicables- a dichos datos e informaciones personales.
Se recomienda consultar la Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos y Condiciones, para entender cómo el sitio web recoge y utiliza los datos personales de los usuarios y con qué fines.
A menos que se indique lo contrario, TROMILUX y/o sus licenciantes poseen los derechos de propiedad intelectual de todo el material puesto a disposición, como la documentación específica relacionada, para su visualización y descarga.
Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados. Usted puede ver y/o imprimir páginas de este sitio, así como descargar documentación o archivos disponibles para su uso personal, sujeto a las restricciones establecidas en estos términos y condiciones.
Las marcas y otros contenidos de la Web de TROMILUX son propiedad de TROMILUX o de sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Por lo tanto, no pueden ser alterados, copiados, reproducidos, vendidos, alquilados, utilizados, complementados o utilizados de otra manera sin el consentimiento previo por escrito de TROMILUX.
La información, el software y la documentación están protegidos por las leyes de derechos de autor, así como por los tratados internacionales sobre derechos de autor y otras leyes y convenciones relativas a la propiedad intelectual. El Usuario cumplirá dichas leyes y, en particular, no volverá a publicar, modificar, ocultar o eliminar ningún código alfanumérico, símbolo o aviso de copyright de la información, el software o la documentación, ni de ninguna copia de cualquiera de ellos, ni podrá distribuirlos a terceros en ningún momento, ni alquilarlos, venderlos o ponerlos a disposición de terceros de cualquier otra forma. Salvo autorización legal, el usuario no modificará el software ni la documentación ni desmontará, reconstruirá el proceso de diseño, desensamblará el software ni separará ninguna de sus partes. Puede hacer una copia de seguridad del Software cuando sea necesario para garantizar su uso futuro de acuerdo con estas Condiciones de uso.

_

COOKIES

Utilizamos cookies. Al utilizar el sitio web de TROMILUX, usted acepta el uso de cookies de acuerdo con nuestra política de privacidad. La mayoría de los sitios web interactivos actuales utilizan cookies que nos permiten recuperar los datos del usuario en cada visita.
Las cookies se utilizan en algunas áreas de nuestro sitio web para permitir la funcionalidad de esta área y facilitar su uso a los visitantes.

Le recomendamos que consulte nuestra Política de cookies:

Utilizamos cookies para que nuestro sitio web funcione correctamente, para personalizar contenidos y anuncios, para ofrecer funciones de redes sociales y para analizar nuestro tráfico. También compartimos información con nuestros socios de redes sociales, publicidad y análisis sobre el uso que usted hace de nuestro sitio web.
Utilizamos cookies para mejorar el rendimiento y la experiencia de navegación del usuario y/o visitante.
Cualquier navegador de Internet permite al usuario y/o visitante aceptar, rechazar o eliminar las cookies a través de la configuración del navegador.
Las cookies no contienen información de identificación personal. Al utilizar nuestro sitio web, usted autoriza el uso de estas cookies.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son archivos de texto que contienen información relevante que el navegador procesa cuando un usuario visita un sitio web.
La colocación de cookies ayuda al sitio web a reconocer el dispositivo del usuario (tableta, ordenador, teléfono móvil, etc.) cada vez que accede a este sitio web. Las cookies sólo retienen información relacionada con las preferencias del usuario y no revelan información personal.
Tipos de cookies:
Existen varios tipos de cookies con diferentes características y funciones. Son las siguientes:
- Cookies esenciales - Son importantes para acceder a áreas específicas del sitio web, permitiéndole navegar correctamente.
- Cookies de funcionalidad - Las cookies de funcionalidad permiten guardar las preferencias del usuario cuando visita el sitio web. Así, no es necesario personalizar el sitio cada vez que se visita.
- Cookies analíticas - Este tipo de cookies permite analizar el uso que hacen los usuarios del sitio, conocer las páginas más populares y monitorizar el rendimiento del sitio, permitiendo entender posibles mensajes de error en el sitio. En ningún caso se revelará información personal.

Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web prestado por Google Inc.
 Google Analytics utiliza cookies que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de nuestro sitio web, incluida la dirección IP ("datos de uso") se transmite generalmente a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí.
Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que en este caso no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir la recopilación de los datos generados por la cookie y los datos relativos a su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Encontrará información detallada sobre Google Analytics en el sitio web de Google en https://marketingplatform.google.com/about/.

Redes sociales
Nuestro sitio web contiene referencias (enlaces) a redes sociales externas como Facebook ("plug-ins sociales"). Las funciones asignadas a los enlaces, especialmente la transmisión de información y datos del usuario, sólo se activan cuando el usuario hace clic en el enlace correspondiente. Una vez que ha hecho clic en el enlace de la red social, se establece una conexión directa con sus servidores y se pueden transferir los datos del usuario, momento a partir del cual la red social será la única responsable del tratamiento de los datos del usuario.
Si tiene la oportunidad de "compartir" contenidos de nuestro sitio web con sus amigos a través de redes sociales como Facebook, LinkedIn, Youtube y Twitter, es posible que se le envíen cookies desde estos sitios. No controlamos la configuración de estas cookies, por lo que le sugerimos que consulte los otros sitios para obtener más información sobre sus cookies y cómo gestionarlas.
 

_

CAMBIOS EN EL SITIO WEB

Tromilux se reserva el derecho de efectuar, en cualquier momento, sin necesidad de previo aviso y con efectos inmediatos, modificaciones, supresiones, adiciones o actualizaciones de la información y servicios contenidos en esta web. Asimismo, se reserva el derecho de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones en la configuración, diseño, estructura, presentación y condiciones de acceso de la web.

_

DURACIÓN

El sitio web de TROMILUX está disponible por tiempo indefinido.
TROMILUX se reserva el derecho para, interrumpir, suspender o terminar la prestación del servicio del Web o de cualquiera de los servicios que lo integran, en cualquier momento.

_

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

En caso de que el sitio web proporcione enlaces a sitios web de terceros o a contenidos proporcionados por terceros ("Otros sitios web"), los respectivos enlaces se incluyen únicamente a efectos informativos y para comodidad del Usuario. TROMILUX no controla los Otros Sitios Web, por lo que no se hace responsable de sus contenidos o productos, ni de los daños o perjuicios que pudieran derivarse de su utilización por el Usuario, así como del tratamiento de sus datos personales durante las operaciones de navegación por Internet. El acceso a cualquier otro sitio web a través de un enlace en el sitio web de TROMILUX se realiza bajo el riesgo y la responsabilidad exclusiva del Usuario.
Por lo tanto, el Usuario deberá prestar especial atención cuando se conecte a Otros Sitios Web a través de enlaces en el sitio web de TROMILUX y leer atentamente los respectivos términos y condiciones y políticas de privacidad.

_

DISPOSICIONES VARIAS

La nulidad de cualquiera de las disposiciones contenidas en los presentes Términos y Condiciones se considerará anulada, permaneciendo las restantes plenamente vigentes.
Estos Términos y Condiciones se regirán por la legislación portuguesa y se interpretarán de conformidad con la legislación portuguesa.
El usuario podrá contactar con el Servicio de Atención al Cliente para cualquier cuestión relativa a los Términos y Condiciones o cualquier cuestión relativa al uso del sitio web, mediante carta certificada con acuse de recibo a la dirección Rotunda do Parque Tecnológico, 164 4410-137 S. Félix da Marinha V.N.Gaia, Portugal o por correo electrónico a info@tromilux.com.

_

AVISO

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, excluimos todas las representaciones, garantías y condiciones relacionadas con nuestro sitio y su uso de este sitio (incluyendo, sin limitación, cualquier garantía implícita por ley con respecto a la calidad satisfactoria, idoneidad para el propósito y/o el uso de cuidado y habilidad razonables).
Nada en este aviso limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por muerte o lesiones personales resultantes de negligencia, limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta, limitará cualquiera de nuestra o su responsabilidad de cualquier manera que no esté permitida por la ley aplicable. O excluir cualquiera de nuestras responsabilidades, o las suyas, que no puedan excluirse en virtud de la legislación aplicable. Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad establecidas en esta sección y en otras partes de este aviso están sujetas al párrafo anterior y rigen todas las responsabilidades en virtud de este aviso o en relación con el tema de este aviso, incluidas las responsabilidades derivadas de contratos, agravios (incluida la negligencia) y por cualquier incumplimiento de las obligaciones legales.
En la medida en que el sitio web, la información y los servicios del sitio web se proporcionan de forma gratuita, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier naturaleza.

_

Fecha de la última actualización: 27 de Fevereiro de 2023